El sueño de Jacob

En 1639 Jusepe de Ribera, un pintor español afincado en la Nápoles que entonces gobernaba la corona española, tomó un pasaje del Antiguo Testamento y lo pintó como si fuera una escena cualquiera de camino. Jacob se ha quedado dormido en el suelo, apoyado contra el tronco de un árbol, con la ropa gastada de un caminante y una piedra por almohada. En su sueño, según el relato, ve una escalera por la que suben y bajan los ángeles entre el cielo y la tierra. Pero Ribera no pinta ninguna escalera. Toda la visión se reduce a una luz dorada que rompe en lo alto, hacia la derecha, entre las nubes. Si uno no conociera la historia, pensaría que solo está viendo a un hombre pobre dormido bajo un árbol.