
Leonardo da Vinci, Lady with an Ermine, 1490. Wikimedia Commons. · PD
La dama del armiño
Ficha
La historia
Hacia 1490 Leonardo da Vinci servía en la corte de Milán a Ludovico Sforza, y la joven del retrato era Cecilia Gallerani, amante del duque. Tenía unos 16 años, tocaba música y escribía poesía, y Leonardo la pinta girando la cabeza como si alguien acabara de entrar por una puerta que no vemos. Ese giro, con el cuerpo hacia un lado y la mirada hacia otro, era una novedad en el retrato de su tiempo. El armiño que sostiene no es un capricho. Ludovico había sido admitido en la Orden del Armiño, así que el animal alude al duque. Y hay un juego de palabras culto: en griego, armiño se dice galé, un eco del apellido Gallerani. El cuadro tuvo después una vida azarosa. Los Czartoryski lo llevaron a Cracovia a finales del siglo XVIII, los nazis lo requisaron en 1939 y lo enviaron a Berlín, y volvió a Polonia tras la guerra. Mira la mano que acaricia al animal. Leonardo alargó ligeramente los dedos, tensos sobre el pelaje, con una precisión que aún hoy detiene al que pasa delante.




