Retrato de un notable (o Gerolamo Casio)

Hacia 1500 Boltraffio dejó Milán por Bolonia, donde una familia principal, los Casio, empezó a encargarle obras, y de esos años procede este retrato. Durante mucho tiempo se identificó al retratado con Girolamo Casio, el poeta de esa familia y amigo del pintor. La identificación, sin embargo, no es segura. Lleva el bonete oscuro y el traje sobrio de un hombre de posición, la vestimenta de un magistrado o un hombre de leyes, y poco hay aquí que lo ate a la poesía antes que a los tribunales. Una pista está en la solapa: las letras CB, cuyo significado nadie ha explicado. El rostro está vuelto casi de perfil, modelado con esa luz suave y cuidada que Boltraffio había aprendido en Milán, aunque para entonces trabajaba ya en una manera propia y no copiaba a su maestro. Solo en el siglo 19 la tabla se devolvió a su mano. Mantuvo el fondo oscuro y desnudo, para que nada compita con la mirada firme y algo baja del hombre.