Hermafrodito durmiente

En 1618 esta figura apareció en el terreno de Santa Maria della Vittoria, una iglesia que por entonces se levantaba en Roma junto a las ruinas de las termas de Diocleciano. El cardenal Scipione Borghese, sobrino del papa Pablo V, se quedó con el hallazgo y a cambio pagó la terminación de la fachada.

Dos años después, su joven protegido Gian Lorenzo Bernini cobró 60 escudos por tallar el colchón y la almohada sobre los que descansa el durmiente. Los capitones abotonados y el cojín que se hunde bajo el cuerpo son, por tanto, un añadido barroco, unos 1500 años posterior a la figura. Ese mismo año se rehicieron la punta de la nariz y los pies.

La obra siguió en manos de la familia hasta 1807, cuando el príncipe Camillo Borghese se la vendió a Napoleón. El Louvre guarda además cuatro bustos modernos de esfinge que en otro tiempo sirvieron de patas a su lecho.