El kapı ağası, jefe de los eunucos blancos del sultán

Alguien añadió en el reverso del lienzo una referencia, Ferriol no. 5, G. Scotin sc. Remite a un libro. Charles de Ferriol, embajador de Francia en Estambul, encargó a Vanmour en 1707 y 1708 pinturas de los pueblos y rangos de la ciudad, y en París se grabaron, algunas de ellas por Gérard Scotin. Con la lámina número cinco de ese libro se cotejó este lienzo.

El título turco, kapı ağası, significa el agá de la puerta. Mandaba a los eunucos blancos y custodiaba la Puerta de la Felicidad, la entrada a los patios más interiores del palacio de Topkapı, donde vivía el sultán y donde se formaban bajo su vigilancia los pajes de la escuela de palacio. Durante mucho tiempo estuvo por encima de todos los demás servidores de la casa, hasta que a finales del siglo XVI lo superó el jefe de los eunucos negros.

Aquí aparece de cuerpo entero con el brazo izquierdo extendido, y el número ocho en amarillo de la esquina indica su lugar en la serie neerlandesa.