La huida de Eneas de Troya

En la esquina inferior izquierda se lee la firma de Federico Barocci y la fecha, 1598. Era la segunda vez que pintaba este tema, el único profano de toda su carrera si se dejan aparte los retratos. La primera versión se la había pedido a finales de la década de 1580 el emperador Rodolfo II, desde Praga, con el deseo expreso de que no fuera una obra devocional. Barocci eligió a Eneas sacando de Troya en llamas a su anciano padre Anquises, que aprieta entre las manos a los dioses del hogar. Aquel lienzo salió de Praga en 1648 y más tarde se perdió. Este lo pintó para Giuliano della Rovere, que probablemente se lo regaló al cardenal Scipione Borghese, sobrino del papa y creador de esta colección. La postura de Eneas procede de un fresco de Rafael en el Vaticano, «El incendio del Borgo», y el templo redondo del fondo es el Tempietto de Bramante en Roma, convertido en santuario antiguo. Unos 20 años después, el joven Bernini esculpió en mármol el mismo tema para Scipione.