Doce proverbios flamencos

Hacia 1558 Amberes vivía de la imprenta, y coleccionar refranes se había puesto de moda desde que los Adagios de Erasmo recorrían Europa. Bruegel trasladó esa afición a la pintura. Reunió aquí doce escenas pequeñas, cada una dentro de un disco rojo sobre fondo negro, y cada disco pone en imagen un dicho flamenco sobre la necedad humana. Se cree que las tablas se pintaron por separado y solo después se unieron en un mismo panel. Un año más tarde Bruegel llevaría la misma idea a un único cuadro repleto de figuras, hoy en Berlín. Bajo cada círculo corre todavía, escrito, el proverbio que la escena ilustra.