Une fleur parmi les fleurs

En mars 1870, dans la vitrine d'un magasin de musique de Bucarest, sur l'actuelle Calea Victoriei, on expose une petite toile qui fait sensation, une jeune fille en robe blanche assise parmi des roses. Le public y voit vite un tournant, et le critique V.A. Urechia parle de chef-d'œuvre. La jeune femme n'est pas une inconnue. Selon le récit de Grigorescu lui-même, il s'agit d'une demoiselle Millet, fille du peintre français Jean-François Millet, dont il s'était épris pendant ses années à Barbizon avant de renoncer, se jugeant trop incertain de son avenir. Rentré en Roumanie, il rapporte cette figure tendre, peinte sur un panneau de bois d'à peine 50 centimètres. Le tableau fut acheté aussitôt, directement dans la vitrine où on l'avait accroché.