Buste du cardinal Scipione Borghese (seconde version)

En 1632, le cardinal Scipion Borghèse appartient déjà au passé. Son oncle, le pape Paul V, avait fait de lui l'un des hommes les plus riches et les plus puissants de Rome, mais l'oncle était mort en 1621, et c'était désormais la famille Barberini, autour d'Urbain VIII, qui tenait la ville. Il restait à Scipion sa villa, ses collections et Bernini, qu'il soutenait depuis la jeunesse du sculpteur. Ce buste est le portrait de remplacement, sculpté à la hâte après que le premier s'était fendu. À quel point à la hâte, on l'ignore. Le fils de Bernini parlait de trois jours, le biographe Filippo Baldinucci de 15. Les historiens de l'art ne s'accordent pas davantage. Rudolf Wittkower le trouvait plus figé que le premier, tandis que Charles Avery, spécialiste de la sculpture, le rangeait parmi les plus grands portraits jamais réalisés, toutes techniques confondues. Une quittance de la maison Borghèse atteste un paiement de 500 écus à Bernini en décembre 1632. Le cardinal n'en a guère profité. Il est mort le 2 octobre 1633, à 56 ans.