Diane et Callisto

En 1559, Titien expédia au roi Philippe II d'Espagne une Diane et Callisto, l'une des mythologies qu'il appelait poesie. Cette première toile appartient aujourd'hui conjointement aux galeries nationales de Londres et d'Édimbourg. Celle-ci vint environ sept ans plus tard, de Titien et de son atelier, et fut probablement achetée en 1568 par l'empereur Maximilien II lui-même, cousin et beau-frère de Philippe, qui voulait de tels tableaux à Vienne aussi. L'histoire vient d'Ovide. Callisto, nymphe de Diane, avait fait vœu de chasteté, mais Jupiter la séduisit en prenant l'apparence de Diane. Ici, la déesse découvre la grossesse pendant le bain des nymphes, et Callisto est démasquée. Junon la changea ensuite en ourse, et Jupiter l'éleva dans le ciel sous la forme de la Grande Ourse. Sous la couche picturale, on a trouvé un dessin conforme à la première version pour Philippe, l'atelier commença donc par reporter la composition royale. La toile a été légèrement rognée de tous côtés.