Ecce Homo

En janvier 1548, Titien offrit un Ecce Homo à l'écrivain Pietro Arétin, son ami vénitien, qui l'accrocha dans sa chambre. Arétin a décrit ce qu'il y voyait. La douleur où se débat le Christ, écrivait-il, pousse au repentir quiconque regarde en chrétien ses bras blessés par la corde qui lui lie les mains, et l'on apprend l'humilité en contemplant le misérable roseau qu'il tient. Le tableau du Prado appartient à la même famille d'images, presque identique à celui d'Arétin, à ceci près que le roseau change de main. Peint en 1546 ou 1547 sur une plaque d'ardoise, celui-ci fut remis à Charles Quint.