Ferme au bord d'une rivière

Ce petit panneau appartenait à Sarah Wyman Whitman, qui était elle-même artiste à Boston. Elle y avait appris la peinture, puis, en 1877, elle était venue en France travailler auprès de Thomas Couture, dans son atelier de Villiers-le-Bel, au nord de Paris. À partir des années 1880, elle dessina des vitraux, notamment pour Trinity Church à Boston et pour le Memorial Hall de Harvard, et plus de 200 couvertures de livres pour l'éditeur Houghton Mifflin, un travail qu'on laissait d'ordinaire aux relieurs et aux graveurs de fers. Elle avait acheté le Daubigny à la galerie Beugniet, à Paris, et à sa mort, en 1904, elle le légua au Museum of Fine Arts.

Le panneau ne mesure que 24 centimètres sur 44. À gauche, des bâtiments de ferme et un bouquet d'arbres se dressent sur la berge et se reflètent dans l'eau immobile, tandis qu'à droite l'autre rive s'élève doucement. Daubigny a signé en bas à droite et y a ajouté une date, mais on n'en déchiffre plus que les deux premiers chiffres.