L'Ouïe

La musique de ce panneau peut se jouer. Au centre, Vénus tient un luth, un amour lui présente le livre ouvert, et un projet de recherche de l'université Complutense de Madrid a passé en revue les instruments et les feuillets répandus autour. Sur la table se trouve un recueil de madrigaux de Peter Philips, le compositeur anglais qui fut organiste des archiducs à Bruxelles. Au premier plan, tournés vers le spectateur, deux canons sont notés assez nettement pour être chantés. L'un tire ses mots de Luc, heureux ceux qui écoutent la parole de Dieu et la gardent, l'autre des Psaumes. Le clavecin de gauche est un instrument anversois, et la scène peinte à l'intérieur du couvercle relevé est une Annonce aux bergers de Hendrick van Balen, dont l'original se trouve à Gijón, sur la côte nord de l'Espagne.