Paysage avec satyres dansants

Vers 1620, le grand-duc Cosme II fait venir à Florence ce peintre d'Utrecht. Cosme meurt en février 1621, à trente ans, de phtisie. Les quatre petites plaques de cuivre dont celle-ci fait partie apparaissent dans les inventaires du palais Pitti à partir de 1638, dans une pièce de l'appartement grand-ducal, à côté de tableaux de Filippo Napoletano; le catalogue de l'État en déduit qu'elles avaient elles aussi été peintes pour Cosme. Dans un inventaire de 1687, les quatre passent sous le nom du Bolonais Francesco Albani, et elles le gardent pendant des générations. Poelenburgh a repris ces sujets toute sa vie, la seule Palatine en conserve une trentaine, et il a fallu le numéro d'inventaire 1221 et la mesure de 44,5 sur 63 centimètres pour distinguer celle-ci de ses sœurs.