La Vierge à l'Enfant avec un agneau

En 1505, à Florence, Léonard travaille à sa bataille murale du Palazzo Vecchio, dans la salle même où Michel-Ange devait peindre la sienne. Les comptes du chantier mentionnent un certain Ferrando Spagnolo, Fernand l'Espagnol. Deux peintres espagnols portant ce prénom se trouvaient alors en Italie, Fernando Yáñez de la Almedina et Hernando de los Llanos, et ce petit panneau est donné à l'un des deux sans que personne puisse trancher. Rentrés à Valence, ils ont peint ensemble les mêmes retables pendant des années, et leurs mains restent inséparables. Ce qu'ils ont rapporté de Florence tient dans ce panneau. La composition dérive des études de Léonard pour une Vierge au chat, et le musée retrouve, sous l'agneau, le chat peint en premier. Dans le paysage du fond passe un petit cavalier, comme Raphaël en plaçait dans ces mêmes années florentines. Le panneau est arrivé à Brera en 1891, d'une collection de Cassel, sous un troisième nom, celui du Sodoma.