Philippe IV, roi d'Espagne

En septembre 1904, Denman Waldo Ross, collectionneur de Boston et l'un des grands bienfaiteurs du musée, séjournait à Madrid lorsqu'un certain Luis de Navas lui montra chez lui une photographie de ce portrait. Navas l'emmena ensuite voir la toile chez son propriétaire, un homme qui se faisait appeler prince de Bourbon et duc d'Anjou, titres qu'il revendiquait sans y avoir droit. Le 1er octobre, celui-ci signa une déclaration selon laquelle le tableau avait appartenu à sa famille, et Ross l'acheta pour Boston comme un Vélasquez.

Les doutes arrivèrent en quelques semaines. En novembre, le magnat du sucre et collectionneur new-yorkais H. O. Havemeyer reçut de Paris une lettre anonyme affirmant que Navas avait toujours possédé le tableau et avait inventé son ascendance noble pour le vendre plus facilement. En janvier 1905, le critique madrilène Aureliano de Beruete écrivit au New York Sun que Navas le possédait depuis 1892 au moins, année où il l'avait prêté sous son propre nom à une exposition à Madrid.

Le musée donne aujourd'hui le portrait à l'atelier de Vélasquez et note qu'il ressemble de très près à un portrait en pied du roi conservé au Metropolitan Museum de New York, dont il pourrait dériver. Le seul ornement sur l'habit noir de Philippe est une chaîne d'or où pend l'insigne de l'ordre de la Toison d'or.