Portrait d'une archiduchesse (archiduchesse Hélène ou Barbara ?)

Le titre que le musée donne à ce portrait se termine lui-même par un point d'interrogation. Ce petit panneau, peint vers 1563, montre l'une des filles cadettes de l'empereur Ferdinand Ier, et le Kunsthistorisches Museum avance deux noms, Hélène ou Barbe. Le peintre porte lui aussi un point d'interrogation, peut-être Giuseppe Arcimboldo. Quatre ans séparaient les deux sœurs, et peu après ce portrait leurs vies prennent des directions opposées. Barbe épouse en 1565 Alphonse II d'Este, duc de Ferrare, rejoint sa cour en Italie et y meurt en 1572. Hélène reste au Tyrol et entre dans la communauté de dames nobles que sa sœur aînée Madeleine a fondée à Hall, près d'Innsbruck. Au dos du panneau figure une étoile rouge, la même marque que sur le portrait de Madeleine de cette série.