Portrait d'Isabelle de Portugal

Isabelle de Portugal était morte en 1539, et son veuf, l'empereur Charles Quint, ne cessa de la pleurer. En 1548, pendant la Diète d'Augsbourg, il commande à Titien ce portrait d'une femme que le peintre n'avait jamais vue. Titien travaille d'après une image plus ancienne, aujourd'hui disparue dans l'incendie du Pardo en 1604, et achève la toile, selon une de ses lettres, le premier septembre 1548. L'impératrice est assise, richement vêtue, un livre entre les mains, comme si elle venait de lever les yeux de sa lecture. Charles Quint garda le tableau près de lui et l'emporta lorsqu'il se retira au monastère de Yuste.