Saint Jean-Baptiste

Vers 1609, à l'époque de ce tableau, Juan Bautista Maíno venait de rentrer en Espagne après environ huit ans passés à Rome. Il rapportait ce que peu de peintres espagnols avaient vu de leurs propres yeux : la manière du Caravage, sa lumière dure et dirigée, ses corps denses et presque sculptés. Cette dette est si visible qu'on a longtemps rangé l'œuvre sous le nom du Caravage, et non sous celui de Maíno. La pose du jeune Baptiste, tourné de trois quarts, vient presque directement des propres toiles du maître italien sur le même saint, que Maíno avait étudiées durant ces mêmes années. La lumière glisse sur l'épaule nue et laisse le reste dans l'ombre, ce naturalisme de plein jour qu'il avait rapporté d'Italie.