L'Enlèvement d'Europe

Dans les nuages, un Amour chevauche un aigle, l'oiseau de Jupiter. Selon le musée, il pourrait aussi faire allusion à l'aigle du blason de la famille qui allait posséder le tableau. Plus bas, le dieu lui-même, changé en taureau, emporte vers le large la princesse Europe, tandis que ses compagnes crient sur le rivage. Le récit vient des « Métamorphoses » d'Ovide, et sur les rochers à droite un berger mène le troupeau parmi lequel Jupiter s'était caché. Cesari a peint ce petit panneau vers 1603-1606, et le cardinal Scipion Borghèse l'a sans doute acheté au peintre lui-même. À la fin du XVIIIe siècle, il appartenait au marchand romain Pietro Camuccini. Le prince Camille Borghèse, qui vendit en 1807 une grande partie des sculptures antiques de la famille à son beau-frère Napoléon, le racheta dans les années 1810 ou 1820.