Le Kapıcıbaşı, grand maître du sérail

Trois noms différents s'attachent à ce seul personnage. Le titre du musée en fait le kapıcıbaşı, chef des portiers du Sérail, le palais du sultan. Le musée envisage aussi qu'il s'agisse de l'ibriktar ağası, l'officier qui tendait au sultan l'eau pour se laver les mains. Et au dos de la toile, une inscription néerlandaise plus ancienne indique Den Seraskier of Onder Visir, le commandant en chef ou le vizir en second.

Ce genre de confusion arrivait facilement. Les ateliers répétaient ces types de costume encore et encore, et une inscription ne valait que ce que valait celui qui l'avait ajoutée. Il fallait s'en remettre aux vêtements, à la coiffure et à l'objet tenu en main, et ici c'est un bâton, qu'il serre dans la main droite, debout en pied.