Le Çavuşbaşı

Chaque jour, des requêtes arrivaient aux bureaux du grand vizir à Istanbul, pour des dettes, des crimes, des différends entre marchands, et c'est le çavuşbaşı qui les triait. Des commis en rédigeaient pour lui des résumés qu'il présentait au grand vizir, et il pouvait lui-même renvoyer une affaire devant le tribunal compétent. Une requête portant sa marque devait être examinée, où qu'elle aille. Une fois le jugement rendu, c'étaient ses hommes, les çavuş, qui veillaient à son exécution. Le Rijksmuseum le décrit comme le lieutenant du grand vizir dans ses fonctions de juge, et en l'absence de celui-ci, le çavuşbaşı pouvait présider le conseil à sa place.

Sur ce petit tableau d'atelier, il se tient debout, en pied, devant une balustrade et un jardin. L'inscription néerlandaise du revers le nomme chef des envoyés impériaux, et le numéro un le place en tête de la série.