La découverte du cadavre de Jacopo de' Pazzi

Borrani a signé ce tableau en 1864, l'automne où Florence apprit qu'elle deviendrait la capitale du jeune royaume d'Italie. Dans le passé de la ville il est allé chercher l'une de ses pires journées. Après la conjuration des Pazzi contre les Médicis, en 1478, Jacopo de' Pazzi fut pendu et enterré à Santa Croce, puis déterré et jeté en terre non consacrée le long des remparts, parce qu'on rendait sa sépulture responsable des pluies qui gâtaient les récoltes. Quelques semaines plus tard une foule le ressortit, traîna le corps dans les rues avec la corde même du gibet et le jeta dans l'Arno. Borrani peint cette seconde exhumation, hors les murs, près de la Porta San Miniato. Dans l'inventaire des dépôts du musée, le tableau a longtemps figuré sous un titre plus doux, une scène du vieux Florence en dehors des remparts.