Le Transept nord et la chapelle du chœur de la Janskerk à Utrecht

En 1636, Saenredam passe environ cinq mois à Utrecht à dessiner ses églises l'une après l'autre. La même année, la ville fonde son université, et celle-ci récupère une bibliothèque déjà installée dans l'une de ces églises. Depuis 1584, le chœur de la Janskerk, l'église Saint-Jean, abritait la bibliothèque municipale, constituée de livres confisqués aux couvents et aux chapitres après la Réforme. À partir de 1636, elle servit aussi à l'université, et elle y resta jusqu'en 1820.

L'église remontait au XIe siècle. Elle faisait partie des églises que les évêques d'Utrecht avaient disposées en croix autour de leur cathédrale. Saenredam regarde ici le bras nord du transept, sous des voûtes d'ogives claires, avec une clôture de bois et quelques petites silhouettes sur le dallage. Il a peint le panneau à Haarlem en 1655, près de 20 ans après le dessin dont il part. Il a consacré trois tableaux à cette église, les deux autres sont à Utrecht et à Rotterdam.

Celui-ci est une donation promise des collectionneurs bostoniens Susan et Matthew Weatherbie, déposée au Museum of Fine Arts.