L'Enfant Jésus endormi

Artemisia Gentileschi s'installe à Naples en 1630, et un an plus tard environ elle peint ceci sur une plaque de cuivre à peine plus grande qu'une carte postale. Elle l'a signée sur le mur peint derrière l'enfant, dans une abréviation qui donne le lieu en même temps que son nom. Arte. GentilescA, fecit Napo. Fait à Naples.

Pendant des siècles, la composition n'était connue que par une gravure. Pieter de Jode le Jeune l'a gravée à Paris vers 1631 en ajoutant près de l'enfant endormi un crâne que le tableau ne comporte pas. La peinture est réapparue en 2015 dans une vente après décès au Mans, et elle est arrivée à Boston en 2022.

Il y a un détail sur lequel le musée s'arrête. De vieux inventaires de collection, le plus ancien de 1698, décrivent un petit cuivre de Gentileschi montrant un enfant endormi dont la tête repose sur un coussin rouge. Celui d'ici est vert.