Margherita la Pazza

Nella cultura fiamminga 'Dulle Griet', Margherita la Pazza, era il tipo della donna rissosa e avida. Bruegel, intorno al 1563, la trasforma in una figura gigantesca che, con la spada in pugno e le braccia cariche di roba rubata, marcia dritta verso la bocca dell'inferno, spalancata sulla sinistra come un mostro. Attorno a lei un paesaggio in fiamme, diavoli, uova rotte e case che bruciano, tutto nella tavolozza rossastra dei giorni di guerra che i Paesi Bassi stavano vivendo sotto il dominio spagnolo. Su un ponte alcune donne assaltano una creatura infernale. Griet non si volta e continua ad arraffare persino alle porte dell'inferno.