Madame Henriot in costume

Sui palcoscenici parigini degli anni 1870 capitava spesso che una giovane attrice interpretasse un ragazzo, un paggio o un giovane innamorato, in quello che si chiamava un ruolo en travesti. Renoir vestì così la sua modella prediletta di quegli anni, l'attrice dell'Odéon Henriette Henriot, come uno di quei paggi. È in piedi davanti a una tenda di velluto rosso, con un angolo del teatro alle spalle, in un farsetto tagliato e abbottonato sul davanti, l'abito di un paggio rinascimentale. Il ruolo potrebbe essere quello di Urbain, il paggio della regina nell'opera Gli ugonotti di Meyerbeer, allora assai popolare a Parigi. Henriot posò di continuo per Renoir tra il 1874 e il 1876, per diverse delle sue grandi tele a figura intera. Aveva 35 anni ed era ancora lontano da un successo sicuro, mentre dipingeva quel mondo del teatro che amava. Il dipinto si trova oggi a Columbus, nell'Ohio.