Ritratto dei quattro figli dell'artista

Verso il 1879 Jan Matejko era, per i polacchi, il pittore della loro storia. Su grandi tele rimetteva in scena le battaglie e i processi di un paese che sulla carta di allora non esisteva più, spartito tra i vicini. Quello stesso anno terminò una scena della fallita insurrezione del 1863. Poi dipinse questo, e il soggetto è del tutto domestico, i suoi stessi figli. Quattro di loro riempiono la stanza della casa di campagna della famiglia a Krzeslawice, vicino a Cracovia, tra arazzi e mobili pesanti, una delle bambine intenta con un piccolo uccello. La borsa appesa al fianco della figlia Helena è un oggetto reale. Si conserva ancora nella casa museo di Matejko a Cracovia, e la stessa Helena divenne pittrice.