Saltash con il traghetto d'acqua, Cornovaglia

Nell'estate del 1811 Turner percorse il sud-ovest dell'Inghilterra prendendo appunti per una serie di vedute costiere destinate all'incisione. Aveva 36 anni e il paese era in guerra con Napoleone da quasi un decennio. Saltash sta sul Tamar, di fronte a Plymouth Dock, la base navale che allora armava le squadre dirette in Atlantico e nel Mediterraneo, e il traghetto del titolo faceva quella traversata da secoli. Sulla riva fangosa Turner mise il commercio di ogni giorno, barche tirate in secca, cavalli da soma, gente che carica e aspetta. Espose il quadro nel 1812 nella galleria che si era fatto costruire dentro casa, a Londra. Nel 1852 Ruskin lo descrisse in una lettera come ciò che la mente vede quando cerca la poesia nella vita umile e reale.