Susanna e i vecchioni

Intorno al 1580 la committenza veneziana chiedeva nudi, e la vicenda di Susanna permetteva di chiamarli storia sacra. Veronese ambienta l'episodio nel giardino di una villa del suo tempo, e questo toglie alla scena quasi ogni tono religioso: due vecchi in nero e in rosso incalzano una giovane donna fra i cipressi, come in una qualsiasi villa di terraferma. La radiografia della tela mostra che la prima stesura era più brutale, con Susanna quasi scoperta e uno dei due che le tirava via il braccio con cui si copriva. Il quadro entrò nelle collezioni reali spagnole per acquisto di Velázquez a Venezia, e nel 1772 era appeso nell'anticamera dell'infante don Luis, al Palazzo Reale di Madrid.