夕日の港

右側の大きな船の吹き流しには、フランス王家の金の百合が描かれています。クロード・ロランは1639年、ローマでこの港の絵に署名と年記を入れました。二年前に教皇ウルバヌス8世のために描いた作品を、より大きな画面で繰り返したものです。最初の作品では旗にバルベリーニ家の蜂の紋章がありましたが、ここではそれが百合に替わり、左の建物の破風には二人のサテュロスが支えるフランス王家の紋章まで加わっています。一方で、手前の船に掲げられた赤地に白十字の旗、つまりマルタ騎士団の旗はそのまま残されました。この旗を手がかりに、ルーヴルの学芸員は最初の持ち主の候補として、マルタ騎士でありフランス国王のガレー船団の高官でもあったフォルバンという人物の名を挙げていますが、まだ確証はありません。岸壁では、男が棹の長いリュートを弾いて座った女性に聞かせ、派手な身なりの二人の伊達者が喧嘩を見物しています。