聖母子とマグダラのマリア、寄進者

1522年、ルーカス・ファン・レイデンはこの作品を二連画として描いた。上端が半円形の小さな二枚の翼で、本のように閉じることができた。一方では聖母が幼子を抱き、もう一方ではマグダラのマリアが、ひざまずく寄進者、つまりこの絵の代金を払った人物を聖母に引き合わせている。その後、この作品は一度ならず解体され、組み直されてきた。17世紀の初めにはすでに二枚の翼が一枚の板に合わされ、継ぎ足されて長方形にされた。寄進者には新たな持物が描き加えられ、聖ヨセフへと姿を変えられた。1874年には右翼の外側に描かれていた《受胎告知》が切り離され、その際に中央部が大きく損なわれた。1911年には継ぎ足し部分の一部が再び取り除かれている。その《受胎告知》は、いま同じ展示室に掛かっている。