
ストーリー
Walk along the south front of the Alte Pinakothek and the wall changes partway across, from carved stone to plain unrendered brick. That seam is deliberate. Allied bombing gutted about a third of the building in the war, and when the architect Hans Döllgast rebuilt it in the 1950s he chose not to fake the lost stonework. He filled the gap with bare brick, some of it salvaged from the rubble, so the wound stays visible.
The museum it patched up is one of the oldest picture galleries in the world, opened in 1836 by King Ludwig I of Bavaria to show the Wittelsbach family collection, which his ancestors had been assembling since the 16th century. The architect Leo von Klenze gave it long top-lit halls that were copied by museums across Europe.
Inside hangs one of the strangest self-portraits ever painted: Albrecht Dürer at 28, in 1500, facing straight out with a symmetry and steady gaze that European artists reserved for images of Christ. Nearby is one of the largest gatherings of Rubens anywhere, among it his enormous 'Great Last Judgment', a wall of tumbling bodies so large that the gallery was designed around its frame.
コレクション
79点の作品
カーネーションの聖母レオナルド・ダ・ヴィンチ, 1475
毛皮の上着を着た自画像アルブレヒト・デューラー, 1500
四人の使徒アルブレヒト・デューラー, 1526
イッソスの戦いアルブレヒト・アルトドルファー, 1529
ロイキッポスの娘たちの略奪ピーテル・パウル・ルーベンス, 1618
極楽の国ピーテル・ブリューゲル(父), 1567
スイカズラの棚の下のルーベンスとイザベラ・ブラントピーテル・パウル・ルーベンス, 1609
ウルカヌスに見つかったヴィーナスとマルスヤコポ・ティントレット, 1555
コロンバ三連祭壇画ロヒール・ファン・デル・ウェイデン, 1450
カニジャーニの聖家族ラファエロ, 1505
テンピの聖母ラファエロ, 1508
キリストの降臨と勝利ハンス・メムリンク, 1480
パウムガルトナー祭壇画アルブレヒト・デューラー, 1500
堕地獄ピーテル・パウル・ルーベンス, 1621
アマゾンの戦いピーテル・パウル・ルーベンス, 1618
エジプトへの逃避アダム・エルスハイマー, 1609
カバとワニの狩りピーテル・パウル・ルーベンス, 1615
剣を持つウィレム・ファン・ヘイトホイセンフランス・ハルス, 1625
ブドウとメロンを食べる少年たちバルトロメ・エステバン・ムリーリョ, 1650
カール5世の肖像ランベルト・スストリス, 1548
茨の冠ティツィアーノ, 1570
ヴァニタスティツィアーノ, 1515
キリストの哀悼アルブレヒト・デューラー, 1500
死せるキリストへの哀悼サンドロ・ボッティチェッリ, 1490
聖エラスムスと聖マウリティウスの出会いマティアス・グリューネヴァルト, 1520