뮌헨 두폭화

이 그림은 책처럼 접을 수 있도록 경첩으로 이은 작은 두 패널, 곧 개인 기도용 두 폭 제단화입니다. 한쪽 날개에는 장미 정원에서 아기 예수와 함께 앉은 성모가 있습니다. 다른 쪽에는 갑옷 차림의 성 게오르기우스가 소개하는 한 남자가 무릎을 꿇고 있어, 두 폭을 펼칠 때마다 주인은 성모 앞에 무릎 꿇은 모습으로 그림 속에 있었지요. 그 남자의 이름은 알려져 있지 않습니다. 멤링은 1480년에서 1490년 무렵 브뤼허에서 이 그림을 그렸는데, 그 무역 도시의 상인과 후원자들은 이렇게 작고 정밀한 경배화에 돈을 아끼지 않았습니다. 이 작품은 그 뒤 따로따로 나뉘었습니다. 성 게오르기우스 날개의 바깥면에는 성모자를 안은 성 안나가 그려져 있었는데, 떼어 내어 지금은 같은 전시실에 별도의 패널로 걸려 있습니다.