마리 드 메디시스의 어머니, 오스트리아의 요한나의 초상

오스트리아의 요한나는 1578년 피렌체에서 세상을 떠났다. 딸 마리가 채 세 살도 되지 않았을 때였다. 40여 년 뒤 그녀를 그려야 했던 루벤스는 다른 그림에서 얼굴을 빌려 올 수밖에 없었다. 루브르는 이 얼굴을 1586년 조반니 비첼리가 그린 사후 초상 같은 피렌체의 유형과 연결하는데, 이 초상은 여러 번 복제되었다. 요한나는 메디치 가문에 황실의 혈통을 가져왔다. 신성 로마 황제 페르디난트 1세의 딸이자 카를 5세의 조카로, 1565년 프란체스코 데 메디치와 결혼했다. 왕비의 갤러리에서 그녀는 입구 벽 왼쪽에 걸려 맞은편 남편의 초상을 향해 몸을 돌리고 있었다. 루벤스는 그녀에게 금실 자수가 무겁게 놓인 드레스와 옅은 베일, 깃털 달린 검은 모자를 입혔다. 이 인물을 위한 그의 작은 유화 스케치는 지금 코펜하겐에 있다.