로렌의 마르그리트 초상

로렌의 마르그리트가 1634년 브뤼셀에서 이 전신 초상화를 위해 앉았을 때 그녀는 18세 남짓이었고, 이미 외교적 분규의 한복판에 있었다. 2년 전 그녀는 낭시에서 한밤중에 비밀리에 식을 올려, 프랑스 왕 루이 13세의 동생인 오를레앙 공작 가스통과 결혼한 터였다. 가스통은 프랑스 왕실에 맞선 음모 끝에 스페인령 네덜란드로 망명해 있었고, 루이는 이 결혼을 인정하지 않았다. 그래서 젊은 공작 부인은 프랑스 궁정이 아니라 남편을 받아들인 낯선 땅에서 반 다이크 앞에 앉았다. 그는 가장 지체 높은 주문자에게만 쓰던 서 있는 형식으로 그녀를 전신으로 그렸다. 두 사람은 왕실이 마침내 그 결합을 받아들이기까지 두 번을 더 결혼해야 했고, 마지막은 루이가 임종을 앞둔 1643년의 일이었다.