콩 축제

이 그림은 17세기 네덜란드의 아주 구체적인 풍습을 담고 있다. 크리스마스 축제를 마무리하는 1월 6일, 주현절 전야의 일이다. 사람들은 안에 콩 한 알을 숨긴 케이크를 굽고, 그 콩이 든 조각을 뽑은 사람을 그날 밤의 왕으로 추대했다. 여기서 행운을 거머쥔 이는 긴 의자에 올라선 소년으로, 종이 왕관을 쓰고 있고, 옆자리 사람이 마실 것을 건네는 동안 어머니가 자랑스레 바라본다. 바닥에서는 궁정 광대로 임명된 남자가 로멀폿이라는 투박한 악기를 울린다. 항아리 입구에 가죽을 팽팽히 씌우고 막대를 꽂아 문지르면 웅웅거리는 소리가 난다. 얀 스테인은 그림을 그리는 한편 레이던에서 양조장을 운영했으니, 이런 떠들썩한 모임을 가까이서 잘 알고 있었다.