참사회원 질 조이에

1472년, 브뤼헤는 북유럽에서 가장 부유한 도시 가운데 하나였고, 그곳 부르고뉴 공작들의 예배당은 대륙에서 가장 뛰어난 성악가들을 거느리고 있었다. 질 조예도 그중 한 사람으로, 우아한 사랑 노래를 짓는 작곡가였고 바로 전해까지 용담공 샤를의 예배당 성악가였으며, 동시에 도시의 큰 성당인 성 도나시안 교회의 참사회원이었다. 자신도 얼마 전 브뤼헤에 자리 잡은 멤링은 47세의 그를 그렸고, 나이와 1472라는 해를 원래의 액자에 새겼다. 그 액자는 지금도 그림과 함께 남아, 이 작품을 제 연도를 스스로 지닌 가장 이른 네덜란드 초상화의 하나로 만든다. 그가 내미는 얼굴은 근엄하고 경건하여, 영락없는 성직자의 모습이다. 그러나 성당 자신의 기록은 더 소란한 이야기를 전한다. 조예는 거리에서의 싸움, 도시의 매음굴 출입, 그리고 한 여자와의 동거 때문에 그 문서에 거듭 이름을 올린다. 그는 방금 성무일도서를 덮은 듯 두 손을 모으고 있다.