일각수를 안은 젊은 여인

라파엘로가 피렌체에 머물던 시절 그린 이 젊은 여인의 초상은 레오나르도 다 빈치의 '모나리자'와 자세가 무척 닮았습니다. 난간 앞에 앉아 몸을 살짝 튼 구도가 그렇습니다. 여인은 무릎에 작은 유니콘 한 마리를 안고 있는데, 유니콘은 오래전부터 순결의 상징이었습니다. 그런데 이 그림은 수백 년에 걸쳐 여러 번 덧칠되었습니다. 어느 시점엔가 유니콘은 지워지고 그 자리에 순교자의 상징인 바퀴와 종려나무 가지가 그려져, 여인은 '성 카타리나'로 둔갑했습니다. 20세기 초 복원 작업에서 덧칠을 걷어 내자, 원래의 유니콘이 다시 모습을 드러냈습니다. 지금 이 그림은 로마의 보르게세 미술관에 있습니다.