
Pieter Brueghel the Elder, Landscape with the Flight into Egypt, 1563. Wikimedia Commons. · PD
Paisagem com a Fuga para o Egito
Ficha técnica
A história
Bruegel assinou e datou esta paisagem em 1563, e nela a Sagrada Familia quase desaparece dentro do mundo. Maria, com o menino, e Jose seguem por uma estrada rumo ao Egito, fugindo de Herodes, mas sao figuras minusculas num vale de montanhas, rios e penhascos que se estende ate o horizonte enevoado. Bruegel era antes de tudo um pintor de paisagem, e faz a natureza engolir a historia sagrada. Num pequeno pilar a beira do caminho, um idolo pagao despenca de cabeca para baixo: a lenda dizia que os idolos caiam quando Cristo passava por perto. Um rochedo escuro a esquerda equilibra todo o peso da vista aberta a direita.




