São Jerônimo penitente

São Jerônimo foi o estudioso que, no século 4, traduziu a Bíblia para o latim, a versão que a Igreja usaria por mais de mil anos. A tradição também o mostra como penitente, retirado no deserto, batendo no peito com uma pedra diante de um crânio para lembrar a morte. Caravaggio o pintou por volta de 1605 como um velho de corpo real, iluminado por um facho de luz que vem da esquerda e deixa o resto no escuro. Nada de paisagem idealizada. Só o homem, a pedra na mão e a caveira sobre a qual medita, tratados com a mesma luz cortante que Caravaggio usava para suas cenas mais dramáticas.