Pastor e rebanho na orla da floresta, entardecer

Na noite de 9 de novembro de 1872, o fogo começou num armazém do centro de Boston, e quando finalmente foi controlado, boa parte do bairro comercial tinha virado cinzas. O pintor William Morris Hunt perdeu ali muitos quadros e esboços seus e, junto com eles, cinco grandes telas de Millet que havia reunido na França. Esta não estava entre elas. Hunt a comprara do próprio Millet por volta de 1853, e em 1874 a vendeu por meio da Doll and Richards, marchands de Boston. É uma tela pequena e vertical, de 60 centímetros de altura, e a hora é o entardecer. À esquerda se apertam troncos altos e finos, pretos contra uma faixa alaranjada bem baixa no horizonte. Entre as raízes pastam ovelhas claras, e à direita, num pequeno alto junto a uma cerca, o pastor é só uma silhueta escura apoiada no cajado, de costas para a última luz.