生病的女人

在1660年代的荷兰共和国，医生看病主要凭脉搏和尿液，也有人求助于民间偏方。扬·斯特恩画的正是这样一位医生。老人俯身为年轻女子把脉，她把头靠在枕头上，望着画外的我们。整个场面围绕着一个疑问打转，她是害了相思病，还是有了身孕。画面左下方放着一只小火盆。人们会把从病人衣服上剪下的布条放进去慢慢熏烧，因为据信烧焦布料的气味能让昏厥的女子苏醒，甚至能判断她是否怀孕。斯特恩同时代的观众一眼就能看穿这位医生。他的帽子和小小的轮状皱领早已过时多年，是滑稽角色的装扮。