Karaffe mit Blumen

Rom, Anfang der 1590er Jahre. Der junge Caravaggio verdient sein Brot in der Werkstatt des Cavaliere d'Arpino, eines führenden Malers der Stadt, und malt dort Blumen und Früchte. Sein Biograf Giovan Pietro Bellori beschrieb später ein heute verschollenes Bild aus seiner Hand, eine Karaffe mit Blumen, in der man das durchsichtige Wasser, das Glas und den Widerschein eines Zimmerfensters sah. Auf diesem kleinen Kupfer spiegelt sich ebenfalls ein Fenster, als helles Sprossenviereck links auf der Glaskugel. Die Kunsthistorikerin Maria Rosaria Nappi hielt es 1995 deshalb für möglich, dass hier Caravaggios verlorene Karaffe kopiert wurde. Maurizio Calvesi und Francesca Curti widersprachen nach Archivstudien. Die Galleria Borghese führt das Werk als „Jan Brueghel dem Älteren zugeschrieben“, entstanden um 1591 bis 1595. Calvesi deutete die Fenstersprossen als christliches Kreuz über der Kugel, die für die Welt steht.