Galerie mit Ansichten des antiken Rom

Unter den antiken Statuen, die Panini in diese erdachte Galerie gestellt hat, sind drei, die Jahrzehnte später gleichzeitig im Louvre standen. Rechts ringt Laokoon mit seinen Söhnen gegen die Schlangen, mitten auf dem Boden liegt der Sterbende Gallier. 1758 befand sich der eine im Vatikan, der andere auf dem Kapitol. Nach dem Frieden von Tolentino 1797 brachten die Franzosen beide nach Paris, wo sie im Musée Napoléon ausgestellt waren, bis sie nach Waterloo nach Rom zurückkehrten.

Die dritte ist die weit ausschreitende Figur im Hintergrund, der Borghesische Fechter, damals in der Villa Borghese. 1807 kaufte ihn Napoleon zusammen mit Hunderten weiterer Antiken von seinem Schwager, dem Fürsten Camillo Borghese, und er ist seitdem in Paris geblieben.

Auch der muskulöse Farnesische Herkules links ging auf Reisen, allerdings nicht nach Paris. 1787 verließ er den Palazzo Farnese in Rom und kam nach Neapel.