Der Raub der Europa

Um 1603 bis 1606 malte Cesari diese kleine Holztafel, und vermutlich kaufte Kardinal Scipione Borghese sie direkt beim Maler. Ovid erzählt die Geschichte in den „Metamorphosen“. Jupiter hat sich in einen Stier verwandelt, die Königstochter Europa auf seinen Rücken gelockt und trägt sie nun ins Meer hinaus. Am Ufer schreien ihre Gefährtinnen auf. Oben auf den Felsen rechts treibt ein Hirte die Herde, unter der sich der Gott versteckt hatte. In den Wolken reitet Amor auf einem Adler, dem Vogel Jupiters. Das Museum hält es für möglich, dass der Adler zugleich auf das Wappen des Kardinals anspielt. Im späten 18. Jahrhundert gehörte das Bild dem römischen Händler Pietro Camuccini. Fürst Camillo Borghese, der 1807 einen Großteil der antiken Skulpturen der Familie an seinen Schwager Napoleon verkaufte, holte die Tafel in den 1810er- oder 1820er-Jahren zurück.