El tributo al César

Cuando los fariseos le mostraron una moneda y le preguntaron si había que pagar impuestos a Roma, la respuesta se convirtió en una de las frases más citadas de los Evangelios: dad al César lo que es del César. Manfredi sitúa esa trampa en un grupo apretado de figuras de medio cuerpo inclinadas sobre la moneda, iluminadas con dureza desde un solo lado, de modo que los rostros más cercanos saltan hacia delante desde la oscuridad. Lo pintó hacia 1610 para los Médici, y tenía como pareja un lienzo con el niño Jesús discutiendo con los doctores en el Templo. Hacia 1753 ya había llegado a los Uffizi, y se le distingue al fondo de la célebre vista de la Tribuna pintada por Johann Zoffany, aquel gabinete abarrotado donde los grandes duques guardaban sus mejores piezas para los visitantes.