Atelier de Jérôme Bosch

Cette entrée ne désigne pas une personne. C'est l'étiquette que le Museum of Fine Arts de Boston donne à des panneaux exécutés dans l'atelier de Jérôme Bosch à Bois-le-Duc par des assistants dont les noms se sont perdus.

L'existence de ces assistants est attestée. Bosch venait d'une famille de peintres, les van Aken, et après son mariage il travailla dans une maison à lui, sur le côté nord de la place du marché. Des documents de 1503 et 1504 mentionnent plusieurs Jheronimus knechten, les hommes de Jheronimus, c'est-à-dire les compagnons qu'il employait. Aucun n'y est nommé.

À Boston, l'étiquette accompagne les volets et la prédelle d'un retable réalisé vers 1500 pour une famille de Bois-le-Duc. Le panneau central qui allait avec eux, un Ecce Homo acheté par le musée en 1953 sous la même étiquette, reprend le palais de Pilate et la foule qui conspue de l'Ecce Homo précoce de Bosch lui-même, aujourd'hui à Francfort. Le musée voit dans sa facture trop appliquée le travail d'assistants suivant le modèle du maître.