Le Colin-maillard

Le colin-maillard, c'est ce jeu où l'on bande les yeux d'un joueur qui doit attraper les autres à tâtons. Fragonard le transporte dans un grand jardin aristocratique, vers 1750, au temps de Louis XV et du goût rocaille pour les fêtes galantes. Une jeune femme s'avance les bras tendus, un foulard sur les yeux, pendant que ses compagnons l'esquivent en riant sous des arbres immenses qui dévorent presque la scène. Tout devient prétexte au frôlement et au jeu de séduction, sans qu'un mot soit dit. La toile faisait la paire avec une autre scène champêtre du peintre, La Bascule, aujourd'hui conservée à Madrid.