Cérès et deux nymphes

Ces trois femmes ont changé de nom plus souvent que la plupart des modèles. L'inventaire de l'Alcázar dressé à la mort de Charles II parle simplement de nymphes avec une corne d'abondance de fleurs et de fruits, accrochées au Salon des Miroirs. Après l'incendie du palais en 1734, quand la toile fut portée à l'armurerie, le commis a noté la déesse Cérès. À la fin de ce siècle, à l'Académie de San Fernando, elle était devenue Cérès et Pomone avec le symbole de l'Abondance. L'inventaire royal de 1834 renonce aux noms et parle de trois belles femmes soutenant la corne d'abondance, alors dans la Sala Reservada, la salle fermée où l'on gardait les nus. Le Prado catalogue aujourd'hui la toile comme trois nymphes à la corne d'abondance, peinte entre 1615 et 1617 par Rubens avec Frans Snyders, à qui reviennent les fruits et les animaux. Le catalogue du musée au 19e siècle en avait remarqué un, un singe assis dans la corbeille de fruits à leurs pieds.